Por que a China vai dizer o que você gosta

É bom se preparar pra naba.

Comovoceemao

Vocês certamente já devem ter visto o trailer do filme do Dr. Estranho e, aqueles que conhecem o personagem podem ter estranhado (ahhhh…. como eu poderia resistir?) uma coisinha. A mudança no mestre do bom doutor. Originalmente, o Ancião era um homem tibetano e agora é uma mulher, a atriz Tilda Swinton.

marvel_72286

Bem, essa é uma coisa que não se pode colocar na conta dos SJWs e sim na conta da China.

O Tibete é uma questão espinhosa para o governo chinês, que não pode nem ouvir falar de independencia ali e mal e porcamente admite que o lugar existe.

E onde entra a Marvel nisso?

Muito simples Jimmy. A China é um dos maiores publicos de cinema atualmente, mas para um filme estrear lá, é preciso que passe pelo crivo dos orgãos regulamentadores (o órgão da censura lá, a Administração Estatal de Imprensa, Publicações, Rádio, Cinema e Televisão da Republica Popular da China) do Partido. E para isso, não pode mostrar tibetanos sob uma luz positiva.

E não seria a primeira vez que a Marvel se dobra ao governo chinês. Lembram disso em Homem de Ferro 3?

 

Isso porque o filme foi co-produzido por um estúdio chinês, que inclusive teve direito de veto no filme todo.

Por exemplo, sabiam que Brad Pitt ainda rala para que seus filmes sejam exibidos lá, por causa de Sete Anos no Tibete? Isso foi há quase vinte anos(!!!).

E não fica só na Marvel. A sociedade utopica do filme Looper foi alterada da França para Xangai. No filme Perdido em Marte a NASA pede ajuda para a gentil agencia espacial chinesa. Em Amanhecer Violento (Red Dawn) os sujeitos que invadem os EUA são mudados. Originalmente era a China (no filme original eram a Rússia) e passou a ser a Coréia do Norte. O detalhe é que tiveram que mudar depois que o filme estava pronto. Então substituiram os simbolos chineses por norte coreanos e ficou assim. A despeito dos equipamentos serem todos chineses e da Coreia do Norte não ter capacidade real atualmente de invadir nada mais distante do que seus vizinhos e nada mais complicado que uma sacola de pão.

Custou um milhão de dólares para mudarem digitalmente as bandeiras. Sério.

Custou um milhão de dólares para mudarem digitalmente as bandeiras. Sério.

E a lista segue. O jogo Homefront, o filme Transformers Era da Extinção e por aí vai.

Entenderam agora porque o Mandarim era uma farsa em Irom Man 3?

Lo Pan abrindo um oco em Tony.

Lo Pan abrindo um oco em Tony. É mais ou menos uma representação da situação real.

Zweist
03/05/2016
  • Chineses chatos da porra…

  • O_Comentarista

    Muito flango com catupily.

    Tudo pelo vil metal. Se lá tem o maior público consumidor, é óbvio que vão adaptar as coisas para não perder essa grana.

    • Canoa Furada

      Deadpool foi uma das poucas produções que não pensou no mercado chinês e ainda assim conseguiu se dar bem.

  • PCB

    Ainda bem que estamos de boa com a China, e só temos tretas com argentinos, rio-grandenses-separatistas e fãs de pizza de coração.

    • Dr. Manhattan

      A pizza de coração um dia desencadeará a guerra civil amiche.

  • [Better Call Harvey]

    Ou seje, os chinas não podem mais serem maus?

    • Anubis_Necromancer

      Se forem, eles não vão mais fazer os Iphones.

  • Egon – Aroma ito

    parece que pelo menos no cinema o capitalismo e o comunismo entram em acordo

  • Bob Balburdia

    Bom, pelo menos nesse filme, o buraco é mais embaixo. Mais especificamente, entre o Tibet e a China.

  • WAT?

  • Pingback: » Independence Day – Ressurgimento()